مشروع بقاء القردة العليا في الصينية

• 大猩猩生存项目

• مشروع    事业; 企业; 公司; 商家; 项目
• بقاء    生存
• المشروع المشترك المتعلق بقانون البيئة في أفريقيا    非洲环境法联合项目

أمثلة

1. مشروع بقاء القردة العليا
   大型类人猿生存项目
2. وسوف يستند مشروع بقاء القردة العليا على هذه التقاليد حيثما أمكن.
   大型类人猿生存项目将在可能时，将此发扬光大。
3. وعلاوة على ذلك، جرى تعزيز شراكة مشروع بقاء القردة العليا بانضمام موقعين جدد إلى إعلان كينشاسا بشأن القردة العليا.
   此外，9个新的《金沙萨大猩猩宣言》签署国加强了大型类人猿生存项目伙伴关系。
4. ويهدف مشروع بقاء القردة العليا أيضا إلى العمل مع السكان المحليين لوضع وتنفيذ مبادرات للمحافظة تعود بالفائدة المشتركة على المجتمعات المحلية وعلى القردة العليا.
   大型类人猿生存项目还力求同当地人一道拟定执行既有利于社区，也有利于类人猿的保存活动。
5. ويهدف مشروع بقاء القردة العليا إلى تحقيق ذلك بالشراكة مع حكومات الدول التي تأوي مجموعات القردة العليا (دول المألف) والمنظمات غير الحكومية والهيئات الدولية والقطاع الخاص.
   大型类人猿生存项目力求同拥有大型类人猿的国家政府（分布区国家）、非政府组织、国际机构和私营部门建立伙伴关系，消除这一威胁。